La máquina del tiempo - The Time Machine: Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español / English - Spanish (Spanish Edition)

La máquina del tiempo - The Time MachineTexto paralelo bilingüe - Bilingual editionInglés - Español / English - SpanishUn joven científico, para asombro e incredulidad de sus colegas y otros expertos, ha desarrollado una máquina que le permite hacer realidad uno de los sueños más antiguos de la humanidad: vivir en una época distinta a la suya.H. G. Wells logra con su libro La máquina del tiempo, el primer relato, y el más acabado, de viajes en el tiempo. En los momentos fundacionales de la ciencia ficción aborda con maestría uno de los temas más recurrentes del género.Su protagonista, un joven científico, viaja 800.000 años al futuro y descubre una tierra moribunda poblada por dos extrañas especies humanoides: los brutales Morlocks y los gentiles pero casi indefensos Eloi. El escritor lleva la evolución darwiniana al extremo e incluso describe el fin astronómico del universo tal como lo conocemos.En esta nueva traducción al español, el lenguaje actual y cuidadoso devuelve su relevancia a un texto clásico y fundamental.English versionA young scientist, to the astonishment and disbelief of his colleagues and other experts, has developed a machine that allows him to realise one of mankind's oldest dreams… to live in a time other than his own.H. G. Wells achieves with his book The Time Machine the first and most complete account of time travel. In the foundational moments of science fiction, he masterfully tackles one of the most recurrent themes of the genre.Its protagonist, a young scientist, travels 800,000 years into the future and discovers a dying earth populated by two strange humanoid species: the brutal Morlocks and the gentle but almost defenceless Eloi. The writer takes Darwinian evolution to the extreme and even describes the astronomical end of the universe as we know it.In this new Spanish translation, the modern language and careful choice of words restores relevance to a classic and fundamental text.Rosetta EduEdiciones bilingües Read more